Много веков по всей Европе имя Бога писали и произносили как Iehova / Jehovah, а в России – Иегова / Егова. Ни у кого не было возражений на этот счет.
Но ближе к нашему времени некоторые начали утверждать,
что имя Бога никак не могло так писаться. По их мнению, все европейские народы
последних веков были жестоко обмануты и произносили не то слово. А вместе с
ними и современные евреи, которые до сих пор произносят это имя как Йехоа и
знать не знают, что бывает иначе.
Но я обещал рассказать историю. И вот история.
Представьте себе некую христианскую церковь, которая дерзнула усомниться в некоторых особо любимых догматах христианского мира, например Троица. Теперь эта церковь повсюду изгой, ее не считают даже за христианскую, обзывают еретиками, сектой и т.д.
Другие церкви собрались и решили ее проучить, чтобы
другим неповадно было. У них, конечно, много разных способов ее проучить, но
можно придумать и совсем экзотические. Например, можно изменить какое-нибудь
распространенное и общеизвестное библейское имя, заменив его на другое, и всем
вместе начать говорить это имя по-другому. Затем можно раскритиковать в пух и
прах эту несчастную церковь за то, что она, дескать, неправильно это имя
произносит – а она просто произносит так, как всегда было принято.
И вот весь христианский мир дружно принялся говорить
не Иисус, а Ясус. «Иисус – это искаженное имя Христа. Ужасно искаженное! Эти
наглые сектанты исказили имя Мессии и придумали какую-то глупость в своих
искаженных Библиях! Ведь нужно говорить Ясус, это каждому ребенку известно.
Ай-яй-яй, какие же они христиане после этого?»
Постепенно, год за годом, все образованные люди забыли,
что еще 100 лет назад имя Иисус считалось общепринятым и бесспорным. Сегодня
оно в опале, оно невежественное, оно ненаучное, оно зловещее, чуть ли не
ругательное, от него шарахаются, использовать его могут только люди, кушающие
младенцев на завтрак.
Забавно, правда? Думаете, такого не может быть? Но
именно это и произошло один в один – только с именем не Иисуса, а его Отца.
А Яхве откуда пошло если раньше все использовали "Иегова"?
Яхве – это средневековая теория, возникшая в среде
христианских теологов. Интересно, что ее никогда не разделяли еврейские
теологи, ни в прошлом, ни сейчас.
С именем Бога очень удивительное происходит, люди с
легкостью принимают версии что "у Бога много имен" , или что его
зовут просто Бог, Аллах, Будда, Кришна, но только не Иегова, почему? кто то
очень не любит это Имя.
_______
«¹⁸ Пусть люди знают, что твоё имя — Иегова, Что только ты Всевышний, правитель всей земли» (Псалом 83:18)
Оригинал статьи: http://chivchalov.blogspot.com/2017/04/blog-post.html
